- Предмет контракта.
Продавец продал, а Покупатель купил следующие лесоматериалы:
Круглый лес пиловочник лиственных пород: береза белая, общее количество 19766 м3.
Общее количество 19766 куб.м., данное количество считается как цель поставки и должно отгружаться равномерно.
Качество круглого леса в соответствии с техническими условиями:
— Ложное ядро допускается в размере 15% от диаметра бревна;
— Здоровые сучки на одном бревне допускаются не более 2 шт. диаметром не более 6см, а мелкие не считаются;
— Диаметр от 18 см. и выше;
— Средний диаметр загруженного леса в вагоне должен быть не менее 24 см.;
— Другой пород древесины по ГОСТу РФ 946288, ГОСТу 2695-83
Общая стоимость контракта 1317652,00$ (Один миллион триста семнадцать тысяч шестьсот пятьдесят два Доллара США). Стоимость контракта может изменяться.
Станция назначения: ст. Маньчжурия (КНР).
Станция отправления: ст. Заринская (РОССИЯ).
2. Цена.
Цена должна согласовываться и фиксироваться на каждый период поставки согласно
аддендума, подписываемого между Продавцом и Покупателем. Цены устанавливаются в Долларах США и включают в себя:
- Цена товара (лес круглый береза) включает в себя стоимость лесопродукции, услуги ж.д. станции отправления (не включая железнодорожный тариф), таможенное оформление, стоимость фитосанитарного сертификата, условия поставки: FCA ст. Заринская.
Цена Товара указана в спецификации указанной в приложении к настоящему Контракту.
3. Поставка товара
Поставка товара по настоящему контракту производится с момента подписания настоящего контракта и до 31 Января 2014 г., допускается частичная поставка товара, на которую составляется отдельная спецификация. Спецификация должна содержать номер и дату составления, данные о Покупателе и Продавце товара, цену товара, дату отгрузки.
- Платеж
Оплата за отгруженный вагон производится через 180 дней после отгрузки каждой партии товара путем прямого банковского перевода в долларах США на транзитный счет Продавца.
Допускается оплата третьей стороны
Все расходы, включающие банковскую комиссию за осуществление платежей в России оплачиваются Продавцом, а за пределами России оплачиваются Покупателем.
Грузополучателем по настоящему контракту с китайской стороны является Маньчжурская ТЭК «Вань Фан».
Грузоотправителем по настоящему контракту с российской стороны является ООО «Крона»
- 5. Приёмка продукции.
Приёмка товара осуществляется на станции отправления путём составления акта приёмки-передачи товара, который подписывается уполномоченными представителями Продавца и Покупателя, претензии после отгрузки по качеству и количеству не предъявляется.
Продавец должен уведомить по телефаксу Покупателя об отгрузке в течении 3-х дней с даты отгрузки. В уведомлении указывается:
— Номер, дата железнодорожной накладной.
— Количество товара (спецификация)
С товаром Продавец отправляет Покупателю следующий пакет документов:
— Один оригинал железнодорожной накладной,
— Подписанный коммерческий инвойс (на русском языке),
— Один экземпляр фито-карантинного сертификата (оригинал),
— Копия экземпляра ГТД (оригинал),
— Спецификация на товар (оригинал).
- 6. Форс-мажор.
Ни Продавец, ни Покупатель не несут ответственности за невыполнение своих обязательств в целом или частично согласно контракта при возникновении следующих обстоятельств непреодолимого характера пожар, действий природных сил, воин, военных операций любого типа, блокад, запрета на импортный и экспортные операции и других случаях, не поддающихся контролю сторонами.
- 7. Прочие условия.
- Все аддендумы, изменения, соглашения и дополнения, касающиеся настоящего контракта, действительны лишь при условии, что они совершены в письменной форме и подписаны уполномоченными на то представителями двух сторон.
- Все споры и разногласия, возникающее между сторонами при исполнении настоящего контракта, разрешаются путём переговоров.
- В случае невозможности разрешения разногласий путём переговоров, она подлежат рассмотрению в Алтайском Арбитражном суде в установленном законодательством порядке.
- До обращения в Алтайский Арбитражный суд стороны примут меры к урегулированию разногласий мирным путём. Срок рассмотрения претензий составляет 10 дней с момента получения, по истечении которого заявителю должен быть отправлен ответ.
- Данный контракт исполнен в трёх экземплярах, причём три экземпляра имеют равную одинаковую силу.
- Факсимильная копия контракта имеет юридическую силу.