КОНТРАКТ

 

1.       Предмет контракта.

1.1.      «Продавец» обязуется поставить лесопродукции (пиломатериал), именуемый в дальнейшем Товар, по спецификации и на условиях, изложенных в Приложении № 1 к настоящему Контракту.

1.2.      «Покупатель»  обязуется принять и своевременно оплатить стоимость поставленного Товара.

 

2.       Поставка Товара.

2.1.      Поставка Товара осуществляется вагонными партиями согласно ИНКОТЕРМС 2000г.

2.2.      «Продавец» самостоятельно заказывает железнодорожные вагоны в требующемся количестве для перевозки Товара.      

2.3.      «Продавец» обязан в течении 48 часов с момента отгрузки Товара предоставить «Покупателю» средствами электронной связи или факсом следующие документы:     

     железнодорожные накладные; 

     спецификация

Предъявление документов на русском языке допускаются.

2.4. «Продавец» гарантирует надлежащее оформление перевозочных документов. «Продавец» отправит с Товаром в вагоне следующие документы:

—накладные ж.д,

—государственная таможенная декларация (ГТД)

—инвойс (счет-фактура),

—спецификация по вагону,

—сертификат происхождении,

—фитосанитарный сертификат

 

3.       Приемка Товара.

3.1. Приемка Товара производится в пункте отгрузки в присутствии представителя «Покупателя», который должен быть уведомлен «Продавцом» за 24 часа до начала погрузочных работ. В случае неявки представителя Покупателя в пункте отгрузки, то Покупатель имеет право производить рекламацию по качеству и количеству на основание сертификата, выданного СIQ(Госинспекция КНР) после поступления товаров на станцию назначении в течении 10 рабочих дней.

 

4.       Ответственность сторон.

4.1.      При установлении несоответствия объема, качества Товара, указанного в отгрузочных документах, фактически принятому, «Покупатель» обязан в течение 10-ти рабочих дней с даты приемки Товара предъявить «Поставщику» соответствующую претензию.    

4.2.      «Продавец» обязан в 10-ти дневный срок дать ответ на претензию «Покупателя».

4.3. «Продавец» обязан после получения предоплаты произвести отгрузку Товара в течение 25 дней.

При невыполнение вышеназванных обязательств «Продавец» уплачивает «Покупателю» неустойку в размере 0.5% от суммы оплаты за партию Товара за каждый день просрочки отгрузки.

4.4.      Все приложения, изменения, соглашения и дополнения, касающиеся настоящего контракта, действительны лишь при условии, что они совершены в письменной форме и подписаны уполномоченными на то представителями Сторон.  

4.5.      Все споры, разногласия, возникающие между сторонами при исполнении настоящего контракта, разрешаются путем переговоров.

4.6.      В случае невозможности разрешения разногласий путем переговоров, они подлежат рассмотрению в Алтайском Арбитражном суде или в СУАР КНР в установленном законодательством порядке.

4.7.      До обращения  в  Арбитражный суд  стороны примут меры к урегулированию разногласий мирным путем. Срок рассмотрения претензии составляет 10 дней с момента получения, по истечении которого заявителю должен быть отправлен ответ. 

4.8.      Контракт действителен при факсимильной печати и подписи.

 

                                                                        5.  Цены и порядок расчетов.

5.1.      Цена Товара включает в себя стоимость продукции, услуг ж.д. станции отправления , таможенное оформление и составляет 157$ (Сто пятьдесят семь) долларов США за 1 куб.м.на условиях ФСА ст. Заринская

5.2       Стороны вправе изменить объем и цены на Товар. Изменение производится по согласованию сторон и оформляется соответствующим протоколом, до начала отгрузки.

5.3. Оплата товара производится «Покупателем» банковским переводом на транзитный счет «Продавца» путем предоплаты в размер 100% за каждую партию Товара в Долларах США. А после наступления предоплаты на счет в течении 2 дней «Продавец» должен сообщить «Покупателю» письменно о получении средств.

5.4.      Цена продукции не фиксированная, и зависит от изменения ценообразующих факторов.

5.5. Сумма Контракта составляет 1570000 (Один миллион пятьсот семьдесят тысяч) долларов США.

5.6. Все расходы, включая банковскую комиссию за осуществление платежей в России оплачивается «Продавцом», а за пределами России оплачивается «Покупателем».

 

                                                                    6.    Форс мажор.

6.1.      Стороны освобождаются от ответственности за невыполнение своих обязательств по контракту, если это невыполнение явилось прямым следствием обстоятельств непреодолимой силы, таких как пожар, наводнение, другие природные явления или других, не зависящих  от Сторон обстоятельств. Если в результате обстоятельств непреодолимой силы задержка в поставке превысит два месяца, Стороны имеют право аннулировать контракт полностью или частично без каких- либо обязательств по отношению к другой Стороне.

6.2.      Сторона, для которой создалась невозможность исполнения форс-мажора сообщить об этом другой Стороне. При положении форс-мажора, «Продавец» обязан возвратить «Покупателю» все произведенные им платеж за неотгруженный товар, и предлагает документы о форс-мажоре, подтверждены Торгово-промышленной палатой.

                                                                      

                                                               7.   Срок действия договора.

Контракт вступает в силу с момента его подписания и действует до 31.12.2008г. Если не позднее, чем за 10 дней до истечении срока действия Договора ни одна из сторон письменно не заявит о его расторжении, договор автоматически пролонгируется на каждый следующий срок.

 

 

Ссылка на основную публикацию
Adblock
detector